-
1 brevet non expiré
-
2 brevet non expiré
сущ.Французско-русский универсальный словарь > brevet non expiré
-
3 brevet
m1) диплом; аттестат; свидетельство2) патент3) подлинный экземпляр нотариально удостоверенного акта ( передаваемый нотариусом заинтересованным лицам)•abandonner un brevet — отказываться от патента;
accorder un brevet — выдавать патент;
amender un brevet — вносить изменения в патент;
annuler un brevet — аннулировать патент;
attaquer un brevet — оспаривать патент;
brevet de... années — патент с...летним сроком действия;
en brevet — с передачей подлинного экземпляра заинтересованным лицам;
céder un brevet — уступать [передавать права на] патент;
concéder un brevet — выдавать патент;
contester un brevet — оспаривать патент;
contrefaire un brevet — нарушать патент [права патентообладателя];
couvrir par le brevet — охранять патентом;
délivrer un brevet — выдавать патент;
déposer un brevet — подавать заявку на выдачу патента;
échapper un brevet — обходить патент;
enfreindre un brevet — нарушать патент [права патентообладателя];
invalider un brevet — признавать патент недействительным;
obtenir un brevet — получать патент;
opposer un brevet — противопоставлять патент;
protéger par un brevet — охранять патентом;
tourner un brevet — нарушать патент [права патентообладателя];
transférer un brevet — уступать [передавать права на] патент
brevet intéressant la défense nationale — патент на изобретение, имеющее оборонное значение
brevet originaire, brevet d'origine, brevet originel — первичный [приоритетный] патент
- brevet d'additionbrevet de précaution, brevet préliminaire — предупредительный патент
- brevet additionnel
- brevet analogue
- brevet antérieur
- brevet d'aptitude
- brevet attaquable
- brevet attaqué
- brevet de barrage
- brevet de base
- brevet de blocade
- brevet de capitaine au long cours
- brevet cité
- brevet classique
- brevet de combinaison
- brevet en commun
- brevet communautaire
- brevet complémentaire
- brevet concédé
- brevet de concurrence
- brevet d'un consul
- brevet contestable
- brevet contrefait
- brevet en copropriété
- brevet de corps
- brevet correspondant
- brevet déchu
- brevet défensif
- brevet définitif
- brevet dépendant
- brevet de dessin
- brevet dominant
- brevet dormant
- brevet élargi
- brevet étranger
- brevet d'études professionnelles
- brevet expiré
- brevet exploitable
- brevet de fausse alarme
- brevet fort
- brevet en gage
- brevet d'importation
- brevet indépendant
- brevet industriel
- brevet international
- brevet invalidé
- brevet d'invention
- brevet litigieux
- brevet de maîtrise
- brevet de médicament
- brevet mondial
- brevet national
- brevet non expiré
- brevet normal
- brevet de notoriété publique
- brevet nul
- brevet objecté
- brevet obstructif
- brevet parallèle
- brevet pendant
- brevet de perfectionnement
- brevet pharmaceutique
- brevet de pilote
- brevet de pionnier
- brevet de plante
- brevet postérieur
- brevet pratiquable
- brevet principal
- brevet de principe
- brevet à priorité multiple
- brevet de procédé
- brevet de produit
- brevet provisoire
- brevet public
- brevet de référence
- brevet refusé
- brevet régional
- brevet résultant
- brevet territorial
- brevet tombé en déchéance
- brevet ultérieur
- brevet universel
- brevet valide
- brevet en vigueur -
4 действующий патент
brevet non expiré, brevet valide, brevet en vigueur -
5 действующий патент
adjlaw. brevet en vigueur, brevet non expiré, brevet valide
См. также в других словарях:
30516-87-1 — Zidovudine Pour les articles homonymes, voir AZT. Zidovudine … Wikipédia en Français
A.Z.T. — Zidovudine Pour les articles homonymes, voir AZT. Zidovudine … Wikipédia en Français
Azidothymidine — Zidovudine Pour les articles homonymes, voir AZT. Zidovudine … Wikipédia en Français
Azitothymidine — Zidovudine Pour les articles homonymes, voir AZT. Zidovudine … Wikipédia en Français
Retrovir — Zidovudine Pour les articles homonymes, voir AZT. Zidovudine … Wikipédia en Français
Rétrovir — Zidovudine Pour les articles homonymes, voir AZT. Zidovudine … Wikipédia en Français
Zdv — Zidovudine Pour les articles homonymes, voir AZT. Zidovudine … Wikipédia en Français
Zidovudine — Pour les articles homonymes, voir AZT. Zidovudine … Wikipédia en Français
Algorithme de Karmarkar — Traduction terminée Karmarkar s algorithm → … Wikipédia en Français
Derby (Angleterre) — Pour les articles homonymes, voir Derby. Derby … Wikipédia en Français
Desherbant — Herbicide Un produit herbicide est défini comme une substance active ou une préparation ayant la propriété de tuer les végétaux. Le terme « désherbant » est un synonyme d herbicide. En protection des cultures, les herbicides sont… … Wikipédia en Français
